It's now or never.
I like the yogurt without preservatives.
I couldn't live with myself if I didn't do something about that.
Kit didn't seem to understand anything we said.
Search the house.
My mother wrote to me and asked after my health.
Come here and sit down.
Were you overweight?
Leith doesn't want to see Granville again.
She was slightly better yesterday.
Some people think talking back to an adult is rude.
Do what he says.
I heard him sing at the concert.
Sometimes a clear path can solve the problem.
There isn't a guard.
Have you had your eyesight checked recently?
Nothing is holy.
They waited on the porch until it stopped raining.
It's only two miles to the town.
I'm sorry for the short deadline.
Her face was not clear in the poor light.
Are you responsible for this mess?
This way, please.
It didn't do any good.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.
Kill me! Kill me! Kill all of me!
How do you know Shaw has a dog?
I felt the floor shake.
What were you doing in my room?
This is the church where Blake is buried.
The Sacramento Chronicle writes frequently about that old trapper.
It's astonishingly beautiful.
Honzo opened the door and was surprised to see Giovanni.
I saw the way Shamim was looking at you.
Inexperienced climbers often suffer with altitude sickness.
If you like Svante so much, why not break up with me and date him?
Tell a beautiful story to my young friend.
Adam is conscientious, isn't he?
All old people need someone to talk to.
They love chili.
By law, begging in the street is forbidden.
You'll bring him, won't you?
Try not to anger him.
Ramadoss asked Mara where she wanted to go for lunch.
Everyone has natural talents.
Hokkaido is to the north of Honshu.
I always wondered whether you'd come back.
She talks about Paris as if she had been there many times.
The bus finally came to a stop.
You and I are going to have a lot of fun this afternoon.
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
Silence in the court!
I believe that people should be hardworking.
Thought it was noise on the street, I could hear my name called.
I'm about to go out.
John is much taller than Lar.
I live in Kyoto now.
If I had the money, I would make a trip around the world.
What's your favorite soda?
There are lots of people who don't have any idea about that.
I've met someone.
No one can separate them.
He is no stranger to me.
He lied brazenly.
How come you know all this?
You cannot be too careful when you drive a car.
What are the ingredients?
Humanity is rapidly destroying the Earth's environment.
I live my life in growing rings which move out over the things around me. Perhaps I'll never complete the last, but that's what I mean to try.
It's not what you said. It's how you said it.
He suffocated, smothered in smoke.
There were storms in that region of the country.
I've got to get them a present.
Dragons are imaginary animals.
He was surprised his father had sold the farm.
What time do you have?
A good book is the best friend, now and forever.
What the hell are you doing here?
The girl denied saying bad things about her friend.
Boyce tells it like it is.
This happened often in the summer.
This is between me and her.
He made the company what it is today.
Lynn couldn't make himself heard in the noisy club.
I like what you've done with this place.
Now that he is old, it is your duty to go look after him.
She pushed me away.
I've been working for some time here.
Tears rolled down her cheeks.
Tell me everything right away.
Right now she's working as a waitress, but she's looking for a better job.
In this foreign country, people at the bus stop were calmly waiting for the bus, sitting on their haunches.
I don't talk to them anymore.
Here's your party.
The urban planning committee has accepted our proposal.
I don't translate novels anymore.
I'll try to follow your advice.
Please buy a few apples.
I've just invented a new word processor allowing to pronounce words backwards.
She fitted me out with the money.
We could see the ship in the distance.
I'll call you up later.
You stink of cigarettes.
Why didn't you warn me?
Speaking of AKB, I went to their live performances twice before their debut.
Would you carry my luggage upstairs?
On his way home, Johnnie met a man he thought was an American.
No, we'll be in fighting shape in just a month or two.
Don't call Ramiro an idiot.
I forced you to be to present and alert.
The pay cuts didn't go down well with the company staff.
Oxygen reacts with hydrogen to make water.
Will she forgive him for forgetting her birthday?
There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed.
Wipe out abuses.
He won a free trip to Tunis.
Christie is always blaming things on me.
Sedat hasn't been married long.
A research organization investigated the effect.
Drink water only when you are thirsty; drinking 8 glasses a day is only a myth.
Books are children of the brain.
You're just hungover. You'll feel better after lunch.
She wakes up at six every morning.
Why do you need quarters?
Almost a third of the gunshot victims were teenagers.
Gregor accidentally cut himself with his new knife.
I'll try to get home during the holiday season.
Won't you go for a walk?
That's an old joke.
She is booming as a singer.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Why did you break up with her?
Where did you first meet him?
I've planted a tree.
We probably won't do that again until next October.
Three voted against the idea.
She is her mother's match in character.
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
We still have worse problems than this one.
Sjaak doesn't want them there.
His dog is his good companion.
Just call him.
I have to wake them up.
He will survive.
I need to do this.
He is the richest man on earth.
I'm afraid my greatest talent is for eating.
It was a great success, ending in a long run.
I'm waiting for my girlfriend.
Builders, like my cousin, often have to carry heavy materials to site.
She won't come to class tomorrow.
Anything that can be said in one natural language can be said in any other, but sometimes it takes many words to translate one word. In such cases it's often a good idea just to borrow that word.
The clatter of the horse's hooves soothed him.
She was out of temper with her brother.
The committee meets twice a month.
Betsy is never coming back.
Do you ever think about that girl?
Mayo got back home before midnight.
Don't do that.
"Think outside the box." "What box?"
Please behave prudently.
Norbert is a smooth salesman.