Kamiya is too late.
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
I'm a lousy fisherman.
The weather's rather jolly today.
Eli leaned across the table and kissed Nelken.
It's growing like mushrooms in the rain.
Why are you doing this here?
I'm not exactly happy about it.
"Remember your promise!" "Don't worry! I can keep a secret!"
Take off your clothes and lie down on the bed!
Then what's the problem?
All the seats are booked.
Pieter would like to thank Anton for her help.
Do they know what happened?
He made amends for his mistakes.
Hsuan handed Wolf something.
Well, let me tell you.
Did you see anyone else other than Miles last night?
All he can do is support himself.
I had a huge dog.
She always practices the piano before dinner.
She took an umbrella.
I cannot tell which is the right side of this paper.
Rolf sat alone at one of the booths in the diner.
Where do Cristina and Jean-Pierre live?
I'm sorry. It was my mistake.
You may ask any questions you wish.
I don't like the taste of lady's finger.
He has no regard to appearance.
Bill is as tall as Jack.
Mix this powder with a cup of water.
Loren hasn't written a letter in a long time.
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
How many more pages do you have left to read?
Denis can't dress himself and he can't feed himself.
What do you mean I have too much personality?
Ajay is bad.
She gave the go-ahead.
What do you think you're doing out here?
Their job is to cut up the wood.
Anything you say to me will be kept private.
Here's the book.
Freshness is our top priority.
Tatoeba is open source software.
It's not the real thing.
Shooting a bear that you baited with a pizza doesn't make you a nimrod.
Do you want a drink or not?
Don't get involved with bad men.
Why didn't you just call in sick?
Early bird gets the worm.
There's a policeman outside who wants to see you.
I'm going to check on them.
That wall is cold.
The jewel was stolen during the night.
He entered my room.
I didn't say that. That's your interpretation.
I'm supposed to be helping them.
Stop acting like a child.
Who do you think will win this year's Super Bowl?
Why did they do that?
It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home.
I finally got through the test.
This ticket allows you to stop over at any station.
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
I haven't read either book.
I think Walt stole my bicycle.
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.
I can't get them to help me.
The guns thundered away all night.
Despite his weak faith, the priest blessed him.
English is useful in diplomacy and tourism.
Don't leave the windows open.
I'll be here all morning.
Who are you that you spoke thus to me?
I'll come with you.
Do you care for sweets?
Let's take a picture for memory's sake.
I'm going to go wake them up.
You need to go on a diet.
Sharada got her hair done this afternoon.
Was it a lie when you said you loved me?
History deals with the past.
You shouldn't cancel your trip.
My secretary has a good command of the English language.
Let's go someplace and talk.
Mara is going to ask you some questions.
He tossed the ball towards the wall.
He broke the door open.
I want to work there.
Try eating something different.
My heart aches.
I wanted to close the door, but I've lost the key.
I could hardly make out what she said.
It's been a long time since I last spoke French.
I won't have you lying to me!
We don't know much about him.
She daringly superimposed herself over all of her persecutors.
Hi! What is the purpose of your visit in America, sir?
Malus will win.
If you are tired, go to bed.
Do you really want to see Dori cry?
Our friends are anxious to return to Chicago.
I knew you wouldn't abandon me.
Dan landed onto the roof of a passing van.
He was burning up with fever.
The communist got his dependable supporter at last.
Hm, the picture is hanging crooked.
The train doesn't stop at that station.
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
I think Joseph has been here already.
James has been singing all day.
There they stayed for a few days.
I'm not dating Victoria.
He spends every weekend surfing the Net.
Stop singing that song.
He has a serious girlfriend.
I've just started playing tennis.
Tal is quite authoritative.
They carry firearms.
Larry gave me everything I need.
I lost that bet.
Pilot thought it was a good idea.
That's a bodge job.
Have you ever been to Russia?
Jock spent three years in prison.
Our policy is to build for the future, not the past.
He works hard to earn his living.
I don't think you should go.
I say it's time for a change.
I'm glad you agree with me.
I wanted you to know Sid will be OK.
They never get old.
Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages.
Where do your folks live?
You've been very kind.
Do you have any more advice for me?
Do you want me to open the window?
I knew you'd enjoy that.
He briskly rejects my suggestion.
I'm going to take her home.
Thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck.
I just wish I'd met Bucky sooner.
Stop talking out of your ass.
It was a blow to us.
I wonder what I'll find in the box.
The biggest damage done to Tatoeba are to change correct sentences that had correct translations.
That's quite an achievement.
Takayuki and Mariou aren't happy here.
If you fly Air France, you will eat well.
If you turn on me like that, I won't say another word.
Please give me a magazine.
I love passion fruit juice.
Our stay has been very pleasant.
Mats found out that life on the road wasn't as easy as he thought it would be.
I don't like to argue about politics.
Our relationship is strictly professional.
He does not like tennis.
We can ask Lynn for help if we need it.
There's a very strong wind blowing.
You can measure a clown's erection by the sounds of his slide whistle.
They told me that the cemetery is in terrible condition.
I am roaring like a lion.