Larry ran a half-marathon.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
The rock projected over us like a roof.
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
That wasn't my intent.
On Apollo 9 and Apollo 10 missions, further testing of the lunar landing craft were carried out. This paved the way for the success of Apollo 11 in landing on the lunar surface.
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
You could use some sleep.
Eventually, she succeeded.
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time.
It is ten years since I came to live in Shizuoka.
The color ran when the dress was washed.
Just wait there.
"Happiness" is not a countable noun. It would make no sense to have 18 happinesses.
Leave the matter to us.
He explained his position to me.
You could use my help, Saad.
I don't like either tea or coffee.
We've decided not to fire her.
"How do you feel?" he asked.
The number of refugees in the world increases steadily.
Lee asked Roxane how to say "thank you" in French.
He doesn't drink anymore.
I like ice cream.
Young Tanaka is the stupidest person in the department.
Michiel heard the toilet being flushed.
I thought you had better not go out.
There is no leitmotif.
Where is the book that I read?
Ross dropped George off at the station.
Caroline is still pretty groggy.
There was no need to call the doctor.
It's thoughtless of her to say so.
I'm not worried about anything.
Adult coloring books have become popular recently.
We ate boiled potatoes all winter.
I'm very fond of you.
I would have you apply yourself to your studies.
I'm going to pay my rent tomorrow.
It did not come off.
My youngest sister has piano lessons twice weekly.
I'll turn it over to them.
David's nose was red.
We will have a period of orientation for freshmen.
How many animal species are discovered every year?
She has the hands on the window.
I hate math most of all.
We want to get back there as soon as we can.
He is not wise but clever.
Most were unable to read or write.
I don't think I did very well.
Peggy recognized me right away.
He tends to place more stress on society in general than on individual.
Kris saw something on the sidewalk.
The boy is nice.
Is bungee jumping frightening or fun?
You'll be safe now.
Who paid your tuition?
Markku was head over heels in love with Liisa.
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Brodie doesn't like me that much.
I don't like cold coffee.
My glasses started to slip down my nose.
My little brother always sleeps with his teddy bear.
Get back here and fight.
Don't fixate on that.
Tell everyone around you that tonight's party will be a huge one!
The boy has a horse.
You don't always have to say what's on your mind; sometimes tact trumps candor.
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
How can it be that mathematics, being after all a product of human thought which is independent of experience, is so admirably appropriate to the objects of reality? Is human reason, then, without experience, merely by taking thought, able to fathom the properties of real things.
Exporting water from an arid country to the rainy Europe is pure folly.
At a glance I knew that he was tired.
That is bad to me.
You can't be approached with a pure heart.
Did they tell you who I was?
I called him up on the phone.
Our rates increased in April.
No, I don't remember. I wasn't born yet.
She's a bleeding-heart liberal.
I have two sons.
We should have no trouble.
Jean has been taken prisoner.
Cynthia can calculate at an amazing speed.
We're only a little away from two million.
In fact, it's a great surprise to see you here.
Your ticket, please.
All the languages on Tatoeba are equal. And some of them are more equal.
Never, ever tell that to others.
Sanity is in stable condition.
How do I change the language of a sentence?
She doesn't like it here.
Alberto is from Costa Rica. He is Costa Rican.
Who does this remind you of?
Take a breath.
I recommend that you ask Miriamne.
He gave me a piece of advice.
He may have lost his way.
I told Hilda we'd be in Boston by 2:30 on Monday.
I should've been there with you.
But he will never ever find it.
Plastic grocery bags have been banned.
I used to be like Sandeep.
Well, my friend, that's my last word. And if you don't like it you can lump it.
Arthur didn't actually ever go on a date with Merril.
I can't take it any longer.
They heard her.
I've asked you this question before.
The doors were locked.
He saw there what he had dreamed about.
I'm sorry, but I don't want to talk about it.
I love to take pictures.
You must eat to live. You must not live to eat.
It's getting light. Morning is coming.
Have you turned the lights off yet?
Ric didn't take his hat off.
I've never liked that girl.
Fear is a great motivator.
This should come in very handy.
He is not so much a journalist as a scholar.
This is probably for you.
I didn't literally translate from English into Japanese.
It took some time before he realized his mistake.
I can't hug Brenda if he doesn't want to be hugged.
There was a sunshade over the sidewalk.
Let me know if you need help.
Santa Claus was standing in the garden.
Is this your picture, Alexander? You're a handsome man, indeed.
I am eighteen years old.
I have something to do.
There are a great many people trying buy houses.
I like dewberries.
She intends to play tennis.
I need an analgesic.
My bags are packed.
I work out in a gym two or three times a week.
He had to go through a lot of hardships.
I have three daughters to marry off.
I am a good boy.
This is pretty exciting stuff.
Cathy is the one who started the fire.
You're by my side; everything's fine now.
Don't touch my sandwich!
Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising.
We have often traveled to Tokyo.
Ann can play tennis better than Dieter.
In a popular sci-fi show, there are two android brothers funnily named Data and Lore.
The heater broke.
Did you see or hear anything unusual last night?
I don't have to do that if I don't want to, do I?
Alberto is babbling, isn't he?
She taught him everything she knew.
He's in love with that girl.
On Tatoeba, you can't translate more than 15 sentences on a page.
It being hard to believe, after allegedly trying to go back to repeatedly inspiring fear using rag-tag groups of suspicious-looking clowns, despite resistance.
Mwa plans to hire someone who speaks French.